Нападающий
| Количество проведенных игр | 6 |
| Плюс/Минус | 0 |
| Штрафное время | 0 |
| Шайбы, забитые в равенстве | 1 |
| Шайбы, забитые в большинстве | 0 |
| Шайбы, забитые в меньшинстве | 0 |
| Шайбы, забитые в овертайме | 0 |
| Победные шайбы | 0 |
| Решающие буллиты | 0 |
| Среднее время на площадке за игру | 11:18 |
| Среднее количество смен за игру | 16.7 |
| Вбрасывания | 36 |
| Выигранные вбрасывания | 19 |
| Процент выигранных вбрасываний | 52.8 |
| Силовые приемы | 3 |
| Блокированные броски | 1 |
| Фолы против игрока | 0 |
Максим Мальцев подписал пробный контракт с минским «Динамо» в июле 2026 года, а в начале сентября клуб заключил с нападающим полноценный однолетний двусторонний контракт после успешного прохождения просмотра.
В сезоне-2024/25 хоккеист выступал за «Динамо-Молодечно», где в 52 матчах с учетом плей-офф набрал 33 (15+18) очка и стал одним из самых результативных игроков команды. Позже Мальцев присоединился к «Динамо-Олимпику», где набрал 10 (7+3) баллов в шести встречах плей-офф и помог минчанам выиграть золото Высшей лиги.
В сезоне-2025/26 Максим дебютировал в КХЛ и провел 10 матчей за «Адмирал», а также сыграл за «Челны» в ВХЛ, где в 16 поединках отметился 4 (1+3) очками.
